Terms of use

By browsing the website www.aec-vacances.com, you accept the terms set out below.

Intellectual property

This entire website is governed by French copyright and intellectual property law. Its presentation and content constitute a protected work owned by AEC Vacances. All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents, iconographic and photographic representations and animated sequences.

The photographs, texts, slogans, drawings, designs, images and animated sequences, with or without sound, included on the website are the property of AEC Vacances or of third parties who have authorised AEC Vacances to use them.

The names, logos and names of the products and services in the range are, unless otherwise stated, trademarks registered by AEC Vacances. Other trademarks mentioned are used either with their owner’s permission or simply to indicate the products or services offered, and remain the property of the companies that registered them.

Reproduction and reuse

Any reproduction, representation or imitation, in whole or in part and by any means whatsoever, of the elements of this website without the express, prior and written consent of AEC Vacances is prohibited and constitutes an infringement.

Collecting and using the information available on the website for commercial purposes is strictly prohibited. This prohibition covers in particular, without limitation, all editorial content, screen layouts, software required for operation, logos, images, photos and graphics of any kind.

Any authorised quotation of information from this website must mention its source and include the address www.aec-vacances.com.

Hyperlinks

Creating a hyperlink to this website requires prior written permission. If you wish to create such a link, please contact us.

The content and environment of external websites that this website links to, or that link to it, are not the responsibility of AEC Vacances, which accepts no liability for their content or use.

Liability

This website presents the stays and services of AEC Vacances, which is solely responsible for the information and services provided. Prices are given for information only.

In accordance with case law, the publisher cannot be held liable for unintentional errors or omissions. The publisher reserves the right to change the website’s information at any time, in particular when updating it, and accepts no liability for any use made of the information on this website without its permission.

Bookings and personal data

Online bookings are governed by our terms and conditions of sale.

How we process the personal data you entrust to us (forms, bookings, marketing communications), your rights and the retention periods are described in our privacy policy.

Governing law

These terms are governed by French law. Any dispute that cannot be settled amicably shall be referred to the competent courts.

These terms are a translation of the French version. In the event of any discrepancy, the French version shall prevail.